Andare in barca per gustare piatti a base di pesce ayu
Cucina ayu di pesce Biwako Matsui.
Crociera con pranzo

Con vista sul Monte Hira dal lago.
Un assaggio del lago Biwa
Una "Gita al lago di Biwa" leggermente più matura

Tour da e per i porti turistici

Cucina ayu di pesce con una storia di oltre 50 anni Biwako Shousui (Shousui)
Gran crociera sul lago Biwa consigliata.

\\È possibile grigliare e mangiare il proprio pesce ayu e le proprie anguille//.
-----------------------------------------
[1 ora gratuita aggiunta al piano di 2 ore (1 ora in loco) per l'intero viaggio].
-----------------------------------------
L'intero viaggio dura 3 ore (2 ore in loco) e può essere trascorso con calma.
Sono disponibili offerte speciali per la Grande Crociera.

-----------------------------------------
L'intero viaggio dura circa 3 ore.
(1 ora di viaggio di andata e ritorno in barca / 2 ore per i piatti a base di pesce ayu a Songsui)
Tariffa 48.400 yen (tariffa speciale)
Una barca a noleggio (capacità fino a 12 passeggeri alla stessa tariffa)
La crociera costa circa 4.800 ¥ a persona per un gruppo di 10 persone.

Il costo del pasto della cucina ayu Matsusui non è incluso.
Il costo del cibo parte da 3.850 JPY per un corso.
Mediamente circa 5.000 ¥ a persona
-----------------------------------------

Punto d'imbarco: Pontile Marina Olive
I cani sono ammessi (è necessario un posto riservato).

I clienti guidano anche le navi da crociera.
Andate da Biwako Matsusui, un ristorante di pesce ayu di lunga data.

È possibile guidare una nave da crociera anche se non si possiede la patente nautica. Questa è una rara opportunità di guidare una vera nave e sarà un ricordo meraviglioso per tutti.
Nessun limite di età.
... non può essere utilizzato in condizioni atmosferiche avverse.
Il capitano è sempre disponibile per fornire assistenza alla guida.

Anche i bambini possono guidare.

I diportisti possono raggiungere la loro destinazione senza perdersi seguendo la mappa del percorso sul display di navigazione dell'imbarcazione.

Grigliate e mangiate voi stessi
Stile esperienziale.

A ogni tavolo è disponibile un fornello per grigliare gli spiedini. È possibile grigliare il proprio pesce ayu sul posto e gustarlo con il sale.

Pesce ayu, anguilla e altre prelibatezze del lago Biwa.
Corsi disponibili.

Il pesce Ayu è noto anche come "pesce profumato" e a Matsusui viene servito alla griglia con sale per assaporarne la fragranza. Nome inglese [ SWEET FISH ].

Il pesce baby ayu è tenero.
Si può mangiare l'osso intero.

Il pesce baby ayu è disponibile solo in autunno.

Grigliate anche le vostre anguille.

Vengono grigliati sul fuoco mentre vengono ricoperti di salsa. L'odore sapido è irresistibile.

Anguilla appena grigliata, anche la pelle.
Croccante ed eccellente.

Il sapore dello stufato di anguilla caldo, che si griglia da solo, è di per sé superbo.

Corso di anguilla e pesce dolce alla griglia
4.290 ¥ (tasse incluse)

Antipasto, ayu, anguilla, riso e zuppa di vongole shijimi. Consigliato a chi vuole mangiare sia l'ayu che l'anguilla.

Corso di spiedini di omi
3.850 ¥ (tasse incluse)

Antipasto, manzo Omi, anguilla, spiedini omakase, riso, sottaceti e zuppa di vongole shijimi.

Anguilla alla griglia e spiedini
3.850 ¥ (tasse incluse)

Antipasto, spiedini omakase, riso, sottaceti e zuppa di vongole shijimi.

corso regolare
5.500 yen (tasse incluse)

Antipasto, ayu, tempura di piccolo pesce ayu, sashimi di carpa o carpaccio di trota, pesce ayu marinato, anguilla, riso, sottaceti, zuppa di jijimi o uova di carpa.

Corso di impilamento di anguilla alla griglia
4.290 ¥ (tasse incluse)

Antipasto, anguilla, riso e zuppa di vongole shijimi.
Sono disponibili anche altre portate di hitsu-mabushi alla griglia per 3.960 ¥ (tasse incluse).

Per ordini pari o superiori a ¥3.850
Esperienza gratuita di cattura del pesce ayu

Da fine aprile a fine ottobre.
È possibile rilasciare il numero di pesci ayu ordinato per il corso di cucina nello stagno della struttura e provare a catturarli a mano. Gli ayu catturati possono essere grigliati e serviti in camera. Anche se non ne pescate, vi verrà comunque fornito il numero di pesci ayu ordinato, quindi anche i bambini piccoli potranno provare senza problemi.

Nutrire le carpe
Il mangime costa solo 50 yen.

Le ciotole sono piene di cibo, così i bambini e gli altri possono divertirsi. Se si vuole dare più cibo ai pesci, il costo è di soli 50 yen, così anche i genitori possono dare una mano. La cucina di pesce Ayu Biwako Matsui ha preparato un ambiente in cui gli ospiti possono divertirsi e rilassarsi.

Godetevi i sapori del lago Biwa al massimo e
Ritorno al porto turistico con la nave da crociera.

Se avete tempo prima della partenza, godetevi una passeggiata sulla spiaggia. Durante la stagione balneare estiva, se prolungate il tempo di noleggio della nave da crociera, potete anche nuotare nel lago Biwa.

Guidare l'imbarcazione fino a destinazione.
Grigliare e afferrare il pesce ayu
Tutto questo giorno è di tipo pratico.

Nel vostro giorno speciale.
Approfittatene.