Ahora se puede subir al barco desde delante de AFUMI KITAKOMATSU, no sólo para los huéspedes alojados en AFUMI, sino también para los clientes que sólo utilizan la cafetería.

Las embarcaciones no acudirán a esta zona sin reserva previa.

Se ruega reservar con al menos un día de antelación en la línea oficial o a través del formulario de contacto.

[Nuevo parque infantil del lago Biwa].

AFUMI KITAKOMATSU es una ubicación excelente como base para disfrutar del RESORT del Lago Biwa, ya que está cerca de la montaña Biwako Hakodate, de la terraza del Lago Biwa, del santuario Shirahige y de la costa de Shiraishi, a la que sólo se puede acceder en barco.

Esperamos que incluya el Grand Cruise Lake Biwa en sus planes de viaje y disfrute al máximo de Shiga.

 

[Para motos acuáticas y embarcaciones de recreo].

Mucha gente juega en el agua en la playa de natación de Kitakomatsu, que es el punto de salida y llegada de AFUMI. Grand Cruise Lake Biwa es un crucero no regular que ha notificado a la Autoridad de Transporte su ruta y las normas de gestión de la seguridad.

Existen normas de seguridad sobre dónde y cómo abandonar la orilla. El espacio de desembarco del Grand Cruise Lake Biwa se establece con la cooperación de AFUMI y la Asociación Comunitaria de Kitakomatsu para que todo el mundo pueda disfrutar de la playa de arena de forma segura.

AFUMI RESORT se encuentra en una zona de navegación marítima y de baño restringida, por lo que, al igual que en otras zonas de baño, no se permite la entrada de visitantes con bicicletas acuáticas (motos acuáticas). Se invita a los usuarios de bicicletas acuáticas a conducir hasta el AFUMI RESORT y la playa de baño de Komatsu Norte, donde hay aparcamiento disponible. Le rogamos que colabore por la seguridad de todos los que utilicen la playa.