2026年8月6日（木）びわ湖大花火大火

El espectáculo de fuegos artificiales, valorado en 10.000 euros, suele atraer a 300.000 visitantes cada año.

Las localidades son de pago, y algunas llegan a costar 50.000 yenes por persona.

Los asientos de pago en tierra permiten disfrutar de los fuegos artificiales sin prisas durante el visionado, pero

Al entrar y salir se producen intensas aglomeraciones y atascos.

Con un barco Grand Cruise Lake Biwa fletado, no hay gente alrededor.

Acceso desde el lago, sin atascos ni aglomeraciones.

El público ni siquiera puede navegar hasta el espectáculo pirotécnico, aunque posea una embarcación.

Sólo se permiten embarcaciones de recreo con licencia, por lo que el acceso es limitado.

 

El espectáculo pirotécnico dura aproximadamente una hora, pero incluye unos 90 minutos de crucero de ida y vuelta desde el puerto deportivo, así como el tiempo de espera local.

El recorrido total en barco durará aproximadamente 4 horas.

Vistas del atardecer a la ida y un cielo estrellado a la vuelta si no hay nubes.

Los cruceros antes y después, así como los fuegos artificiales, son muy románticos.

 

夜間となりますので船内スペースや安全の観点から8名様以下でのご利用を推奨します

Los precios difieren de los de los cruceros regulares.

Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

Sólo hay un barco disponible. Si más de un grupo desea utilizar la embarcación, se realizará un sorteo final.

Se trata de una rara operación especial que se realiza una vez al año (limitada a una pareja).

さらに７月２３日（木）大津志賀花火大会　

También se invita a los cruceros chárter a 2.000 rondas.

Estos son un poco más razonables.

夜間となりますので船内スペースや安全の観点から8名様以下でのご利用を推奨します

Los precios difieren de los de los cruceros regulares.

Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

Sólo hay un barco disponible. Si más de un grupo desea utilizar la embarcación, se realizará un sorteo final.

Se trata de una rara operación especial que se realiza una vez al año (limitada a una pareja).

お問い合わせをお待ちしております。