AFUMI RESORT CRUISING.

AFUMI KITAKOMATSU Arrivées et départs
Croisière sur le lac Biwa

La station de glamping AFUMI, où le cœur bat pour de nouvelles expériences
Offrir un son encore plus élevé aux clients qui utilisent les installations
GLAM CRUISE Lake Biwa charters boats.
Les passagers n'utilisant que le café AFUMI peuvent également monter à bord du navire.

Lumière naturelle et vent en face

Le camping AFUMI est situé dans une zone du lac Biwa où l'eau est considérée comme la plus propre. Une option de croisière est disponible pour les clients qui séjournent dans l'hébergement et le café. Vous et votre chien pouvez profiter de la croisière ensemble.

Sur un bateau de luxe.
Pour une croisière élégante sur le lac Biwa

Vous serez guidés sur un bateau de croisière équipé de sièges en cuir souple. Des porte-boissons et des tables sont disponibles pour que vous puissiez apporter votre propre nourriture et vos propres boissons dans les installations d'AFUMI pour profiter de votre croisière.

Faire une croisière avec son chien

Vous pouvez profiter d'une croisière exaltante avec votre précieux chien de famille. Toutefois, veuillez noter que le port d'un pantalon maniéré est une condition sine qua non. Veuillez apporter un pantalon mannequin adapté à la morphologie de votre chien. Pour la sécurité de votre chien énergique, veuillez le tenir en laisse et sous la surveillance de son maître.

Planche de la plage de sable devant AFUMI

Le bateau part et arrive à la plage de sable privée d'AFUMI. L'embarquement et le débarquement se font par la porte située à l'avant du bateau ; les points de départ et d'arrivée pendant la saison des baignades dans le lac en juillet/août sont légèrement différents mais accessibles à pied.

Sentir la lumière et le vent du lac Biwa
Une croisière exaltante.

Les enfants de plus de 80 cm sont les bienvenus à bord.
Les enfants et les adultes seront ravis par l'aventure de la nature - ajoutez la croisière à l'AFUMI Glamping RESORT pour des vacances parfaites.

Les enfants peuvent conduire sur le chemin.
Profitez d'une expérience SPÉCIALE.

Comme il s'agit d'une croisière privée, les invités peuvent conduire le bateau à tour de rôle s'ils le souhaitent. C'est une expérience précieuse pour les jeunes enfants que de pouvoir conduire un vrai bateau.
En raison des limitations de vitesse, il peut s'avérer impossible de faire le tour du parcours prévu.
L'exploitation n'est possible que lorsque les conditions de sécurité de l'eau et les conditions météorologiques spécifiées par l'entreprise sont réunies.
Le capitaine est toujours disponible pour fournir une aide à la conduite.

Points forts de la croisière de 30 minutes
Célèbre pour ses points d'énergie.
Sanctuaire de Shirahige

Comme son nom l'indique, le sanctuaire de Shirahage est un lieu de pouvoir sur le lac Biwa où le dieu de la longévité est vénéré. La grande porte torii qui se dresse dans l'eau lui confère un air d'élégance. On peut l'observer du côté de la mer. C'est un endroit idéal pour prendre des photos.

Points forts de la croisière de 60 minutes
Les mystères du lac Biwa, accessible uniquement par bateau.
sébaste à œil noir (Sebastes iracundus)

Okino-Shiraishi, un point d'énergie s'élevant au milieu du lac Biwa. C'est l'une des quatre îles du lac Biwa. La profondeur de l'eau à l'endroit où se trouve le bateau est d'environ 80 m. À partir de là, l'île s'élève de façon abrupte et sort la tête à une hauteur d'environ 20 m. Le rocher se trouve à environ 100 m au-dessus du fond du lac. Le rocher se trouve à environ 100 m au-dessus du fond du lac. Comment cela s'est-il produit ? Il s'agit d'une prouesse de la nature.

Points forts de la croisière de 90 minutes
L'île de Takeshima aux paysages variés.

L'île entière est l'enceinte d'un temple, qui était autrefois appelée "l'île aux bambous" en raison de l'abondance des bambous qui y poussent à l'état sauvage. Si l'on observe l'île sous différents angles, le paysage est très varié. La description du nom "Takeshima" a été changée en "Take island" en raison de la vue de l'île, qui est un lieu de pouvoir.

(pour les invités uniquement).
Informations sur les tarifs des croisières
Une opération charitable où vous pouvez vous sentir libre de profiter de votre séjour.

Croisière de 30 minutes
■ ¥ 27,500 AFUMI - Sanctuaire de Barbe Blanche
Croisière de 60 minutes
■ ¥ 37,400 AFUMI - Sanctuaire de la Barbe Blanche - Okino-Shiraishi
Croisière de 90 minutes
■ ¥ 47,300 AFUMI - Sanctuaire de la Barbe Blanche - Okino-Shiraishi - Île de Take island

Tarif d'affrètement pour un navire, quel que soit le nombre d'invités. Capacité de 12 personnes.
Si 10 personnes sont à bord, l'équivalent par personne est d'environ 2 700 à 4 700 yens.
*Les réservations doivent être effectuées au moins un jour à l'avance.

(Uniquement pour les clients du café)
Informations sur les tarifs des croisières
Croisières privées sur le vaste lac Biwa

Croisière de 30 minutes
■ ¥29,700 AFUMI - Sanctuaire de Barbe Blanche
Croisière de 60 minutes
■ ¥ 39,600 AFUMI - Sanctuaire de la Barbe Blanche - Au large de Shiraishi
Croisière de 90 minutes
■ ¥ 49,500 AFUMI - Sanctuaire de la Barbe Blanche - Okino-Shiraishi - Île de Take island

Tarif d'affrètement pour un navire, quel que soit le nombre d'invités. Capacité de 12 personnes.
Si 10 personnes sont à bord, l'équivalent par personne est d'environ 3 000 à 5 000 yens.
*Les réservations doivent être effectuées au moins un jour à l'avance.
*Les reçus du café doivent être présentés pour l'embarquement.
*Il se peut que l'on vous demande de déplacer votre voiture jusqu'à la piscine nord Komatsu adjacente.

En plus du glamping AFUMI
Vivez l'expérience la plus extraordinaire qui soit.

Pour les réservations de croisière, veuillez nous contacter via le lien [Add official LINE friend] au bas de ce site.
(Remarque : il est également possible d'effectuer une croisière avant l'enregistrement et après le départ, mais l'établissement ne peut pas stocker les bagages. Vous pouvez les rendre à votre voiture ou les apporter à bord.
(Remarque : les transferts AFUMI ne sont pas acceptés en dehors des heures prévues pour les passagers utilisant les transferts AFUMI.
Heures d'ouverture 09:00 - dernier vol à 15:30 (selon la saison).
Tous les jeudis : pas de service (le service fonctionne les jeudis fériés).
Toutefois, il n'y a pas de jours de fermeture pendant la haute saison en juillet, août et septembre.

Visite en bateau de la centrale électrique du lac Biwa

■ Sanctuaire de Shirahige.
■ pierres blanches au large okino-Shiraishi
■■Takejima (cours de 90 minutes).

Cliquez sur l'image pour accéder aux articles connexes.

AFUMI KITAKOMATSU Vols de départ et d'arrivée
Nous nous réjouissons de vous accueillir à bord.
Nous nous réjouissons de vous voir bientôt !

Lorsque vous effectuez une réservation ou envoyez une demande de renseignements, veuillez préciser que vous êtes un client "AFUMI".

Lors de la réservation.
Veuillez noter qu'en raison de la nature de l'opération d'affrètement, il se peut que le créneau de réservation demandé ne soit pas disponible.
La priorité pour les réservations est donnée aux clients séjournant à l'hôtel.
Si les conditions météorologiques s'annoncent mauvaises, il est possible que nous proposions un autre créneau horaire.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.

Les femmes enceintes et les nourrissons ne sont pas admis à bord pour des raisons de sécurité. Les passagers qui ne peuvent pas porter de gilet de sauvetage pour quelque raison que ce soit ne sont pas admis à bord.
Malheureusement, le service est annulé en cas de mauvaises conditions météorologiques dues à la pluie ou à des vents violents.
 La décision d'organiser ou d'annuler le voyage sera prise la veille ou deux jours avant le voyage. Si le temps change soudainement le jour de l'excursion, celle-ci peut être annulée à la dernière minute. Veuillez vous en informer à l'avance.
Les gilets de sauvetage sont disponibles à partir de 80 cm de hauteur.
Pour d'autres précautions, voir "Précautions d'embarquement" au bas de la page.